14.12.17

João filho de pescadores

É uma surpresa que só agora foi revelada. Um pintor, ilustrador e designer gráfico alemão, passou por Portugal, aterrou na Nazaré e escreveu uma história infantil. «João» foi escrito por Jan Balet e só agora foi publicado em versão portuguesa. Diz a editora Kaladraka que «João é o filho mais novo de uma grande família de pescadores da Nazaré. Enquanto brinca, observa os seus familiares e a dureza do seu dia a dia de trabalho. Como gostaria de escapar àquela vida, saindo dali e enriquecendo... Uma tarde, quando confessa o seu desejo à avó, adormece e, no seu sonho, vê-se numa terra distante e já muito longe do mar...»

João
Jan Balet
tradução de Manuel San-Payo 
Kalandraka, 2017

Sem comentários:

Enviar um comentário